- Primeras imágenes de la adaptación cinematográfica del tebeo de Paco Roca
- Dirigida por Ignacio Ferreras, su estreno se retrasa probablemente hasta 2012
- 'Me he emocionado con la película como nunca hice con el cómic', dice el autor
El álbum ya ha vendido 30.000 copias en España y en breve llegará a Japón
Hace tiempo que 'Arrugas' se escapó de las manos del autor. Empezó como la anécdota de un amigo, acabó como tebeo superventas, fue Premio Nacional de cómic 2008, ha ganado todos los premios que un cómic puede ganar y ahora llega al cine. Nunca imaginó Paco Roca que la historia llegaría tan lejos.
El dibujante valenciano, de naturaleza algo cagueta, observa ahora, casi desde la barrera, cómo el relato que dibujó consigo mismo hace cuatro años ha mutado en un macroproyecto en el que se han involucrado cientos de personas, desde Barcelona a Filipinas. "Ves a un estudio enorme trabajando con tu proyecto, con tus personajes, gente en la otra punta del mundo modelando tus ideas y piensas: ¿vosotros sabéis lo que estáis haciendo? A ver si os voy a hundir el negocio", reconoce Roca.
Cuando 'Arrugas' empezó a volar en las librerías, la productora Cromosoma, responsable del documental 'Bicicleta, cuchara, manzana', sobre Pasquall Maragall y su enfermedad de Alzheimer, se puso en contacto con Paco Roca. Ahí germinó el proyecto para adaptar a la gran pantalla las viñetas de un cómic que trataba un tema tan poco habitual en el género como la demencia senil. Lleva 30.000 ejemplares vendidos sólo en España, se ha traducido en Francia, Italia, Holanda o Finlandia y en un par de meses llega a Alemania y Japón.
Bromeaba el dibujante cuando le dieron el Premio Nacional que ya sólo podía retirarse porque después de aquello sólo podía "cagarla". Desde entonces han llegado dos álbumes más y ha ido creciendo la película bajo la dirección de Ignacio Ferreras, experto en animación, y la producción Perro Verde Films. "Podría haber imaginado la versión en el cine de cualquier otro de mis cómics, pero de 'Arrugas' nunca", admite el dibujante. El resultado es, según Roca, "una película que descubre nuevos matices que no tenía el cómic, que da otra dimensión a la historia". Es una pieza de animación de autor, muy lejos de la estética y el ritmo frenético de Disney, más afín al tono de 'Persepolis' o 'Vals con Bashir'. Una rareza en este país.
Ferreras ha buceado en las viñetas de Roca, estudió su proceso de creación a través del cómic-diario 'Emotional World Tour' y ha hecho de 'Arrugas' "otra cosa diferente al tebeo". "El cómic nunca me emocionó, porque ya me lo sé, porque lo he releído demasiadas veces, pero la peli sí me llegó a emocionar", reconoce el autor valenciano.
Su trabajo para el cine ha consistido en diseñar todos los personajes para respetar la estética de su novela gráfica y supervisar todo el proceso de creación del largometraje. El resto lo confía al lenguaje común entre cómic y celuloide.
Con un presupuesto de 2,5 millones de euros (casi 8 menos que 'Chico y Rita', por ejemplo), 'Arrugas' se estrenará probablemente en 2012, tras retrasarse la última fecha prevista. La demora puede poner en riesgo la participación de José Sacristán, voz de Emilio, el protagonista. La gran pantalla será, en principio, el último capítulo de 'Arrugas'. Sólo en principio... "No parecía un tema apasionante y nunca imaginé que llegaría tan lejos", se repite Roca.
Fuente: elmundo.es
